En 2011,

Je suis sélectionné au Young International Choreographer Project,

événement créé par la World Dance Alliance-Asian Pacific

sous l’égide de l’UNESCO.
Avec sept autres chorégraphes originaires des quatre coins du globe,

je crée une pièce en trois semaines pour des danseurs taïwanais.

La découverte de cette île, volcanique,régulièrement secouée par des tremblements de terre et balayée par des typhons et par certains aspects en éternelle reconstruction, me rappelle le mythe de Sisyphe.


La mythologie chinoise a aussi son Sisyphe : Wu Gang.

Une sorte de cousin germain asiatique qui lui fut condamné à couper un arbre

qui repousse éternellement.


Il m'est venu en tête, l'idée d'un projet itératif,

une chorégraphie dansée trois fois sur trois musiques différentes.



http://c2a.7eme.trimestre.free.fr/sisyphe.html


lundi 15 octobre 2012

Bamboo Curtain Studio - Jour 18 - Hsiao Yin


Déjeuner dans la vieille ville,
Bye bye Hsiao Yin,
Fin de soirée en demi teintes




Pour une raison que je ne m'explique pas, j'ai du mal à me lever ce matin.
Mais je n'ai pas le choix (enfin .. c'est ce que j'ai décidé).
Je veux profiter des derniers jours et bosser sur ma rentrée française.
Du balcon, toujours cette vue ...



Après le thé et les biscuits du matin, je vide mon appareil photo.
J'ai fait beaucoup de clichés depuis le début de la semaine.
Je mets un article en ligne et je me replonge sur la musique.
Finalement, elle n'est pas si mauvaise.
Il faut juste que je travaille un peu tout (le son, la structure, le tempo)
Je me lance.

Le casque sur la tête, absorbé par mes errements musicaux,
je ne me suis pas rendu compte que le temps avait changé.
La pluie se remet à tomber.

Il est l'heure de partir.
Au programme :
- déjeuner avec Hsiao Yin (cf.hier)
- répétition de Chien Chih et ses frères (je n'avais pas pu y aller hier mais aujourd'hui, ils répètent sous le Théâtre National )
- rentrer tôt pour bosser

Je pars fièrement sous la pluie battante avec mon short et mon polo ... sous mon imperméable.
Dans le métro, j'écris, comme d'habitude, ce que j'ai vécu la veille.
Aujourd'hui, je descends à la station Shuanglian.
Comme d'habitude aussi, j'arrive en retard mais Hsiao Yin l'est aussi.
À cette station, la ville est moins haute et plus animée.


Hsiao Yin est là.
Nous y allons avec son scooter, elle sort un casque.
"Do you mind ?"
Nous partons vers la vieille ville.
Les immeubles sont plus anciens, les enseignes moins lumineuses.
Il y a encore moins d'inscription en anglais.
J'aime bien.
Dix minutes après, on se gare face à des .. snacks.


Je m'étais donc couché tôt pour voir le soleil se lever …
Hélas, mauvais calcul (mon sens de l'orientation fout le camp), l'est n'est pas du temps vers Gandu mais .. derrière le Bambou Curtain Studio.
Je m'étais donc couché tôt pour voir le soleil se lever …
Hélas, mauvais calcul (mon sens de l'orientation fout le camp), l'est n'est pas du temps vers Gandu mais .. derrière le Bambou Curtain Studio.

Elle me demande si j'ai faim.
Je lui que, pour l'instant, non (et je trouverai dommage de gâcher un bon repas si je n'ai pas d'appétit)
Nous décidons de faire un petit tour dans la vielle ville d'abord.

Des commerces plus "authentiques",
un temple,
un théâtre (encore un !).


Hsiao Yin m'emmène dans un magasin d'objets pour la maison.
Théières, vaisselle, couverts, petits objets ..
Je craque pour un mug bleu à la poignée en bambous.
Il est aux couleurs de la communauté hakka, celle de Hsiao Yin.
La pluie a presque cessé.
Elle m'emmène vers le port.
Un peu d'eau, ça me fait toujours de bien.
Retour dans le dédale des magasins d'épices, de fruits, de viandes ...


Dans certaines boutiques, des nids d'oiseaux ..
Elle m'explique que c'est vendu plutôt cher.
Ca serait bon pour les femmes, pour leur peau et lorsqu'elles sont enceintes..


On retourne vers le scooter pour déjeuner
Aujourd'hui, ce sera des nouilles.
Le menu est inscrit au mur.


Hsiao Yin me demande si je mange de tout.
Comme je lui dis qu'à part les huitres et le lait, je peux tout tenter, elle sourit.
Elle part commander.

La table est ronde.
Une dame de soixantaine d'années, très élégante demande si la place est libre.
Je lui fais signe que oui.
Elle s'installe.

On nous apporte un plat de nouilles,
puis une assiette avec des abats et une autre avec de la viande, du gingembre et du tofu.

Je ne suis toujours pas très enjoué de manger du tofu,
mais quelqu'un ici m'a dit,
quand tu n'aimes pas quelque chose, il faut le goûter à nouveau.
Je tente une nouvelle fois.
Et celui-ci, je l'aime.


On finit nos plats.
Hsiao Yin me propose d'aller prendre un café, ou un thé après le déjeuner.
Bonne idée.
La dame me demande si c'est bon.
Je lui fais comprendre que oui.
Hsiao Yin a payé ..
Comme Chun Yuan hier, comme tous les autres ...
Ici, c'est vraiment difficile de partager une addition dans un restaurant.
Je lui dis que je paierai les cafés.

Je salue la dame en partant.
Elle me sourit et salue aussi.
J'aurais aimé prendre une photo mais je n'ose pas.

Le café est au premier étage d'une boutique.
Il y a des carnets, des cartes postales.
Un piège pour moi.
J'achète quelques petites choses.
Ce sont des jeunes créatrices taïwanaises.
C'est un peu plus cher qu'ailleurs mais l'idée d'encourager la jeune création me plaît bien.

Nous montons.
Le lieu est cosy, joliment aménagé.
On s'installe dans deux fauteuils.
Je commande un café taïwanais.


Comme pour le thé ici, on sert le café sans crème ni sucre si vous ne le demandez pas.
Et j'aime ça.
On est loin du café italien mais peu importe, je savoure ces derniers moments avec Hsiao Yin.

Elle me donne un DVD avec les photos de la présentation publique et des vidéos de Dancecology.
Puis tout en sortant des carnets, elle me dit qu'elle a regardé la vidéo de dimanche, notamment le duo, et qu'elle a vraiment aimé ..
C'est drôle, l'idée de créer une pièce pour ce groupe un jour m'avait traversé l'esprit, je m'étais dit que je lui ferais une proposition par écrit en rentrant mais finalement c'est elle qui me devance :
"Je vais écrire un projet et demander des financements pour qu'on retravaille ensemble .. Pour que tu reviennes, ou qu'on aille en France"
Je suis aux anges.
Elle sort des carnets.
Puis une carte.
Elle écrit.






La carte est pour moi.
Je suis très ému.
Je sens les larmes arriver.
"Merci beaucoup, 
je la lirai plus tard"
Il vaut mieux ...





Je paie ce que nous avons bu.
Il y a quelques jours, je lui avais demandé comment aller à la Tsai Jui Yueh Foundation où nous étions avec Liz la semaine précédente. (cf. mercredi dernier)
Comme elle a justement rendez vous avec elle là bas, elle me propose de m'y emmener.
Nous repartons vers le scooter.
Je me décide enfin à faire quelques photos avec le casque.


Le temps d'arriver à la fondation, le soleil est revenu.
Je peux prendre quelques photos

La salle de danse



Le salon bibliothèque


L'arbre où les danseurs ont fait acte de résistance (cf. mercredi dernier)



Liz a fini sa répétition.
Ca me fait plaisir de la revoir une dernière fois.
Yi-Chin est là aussi.
Je prends quelques photos.



Je les laisse devant un café.
Je les prends dans mes bras et je les embrasse.
On se promet de rester en contact.
Je suis bien triste.

Le café s'appelle "Chez moi".
Chez moi, écrit en français,
ici, à Taiwan.
C'est un signe, j'en suis sûr.

Je repars vers Chiang-Kai-Shek Memorial et envoie un message à Chien Chih pour annoncer mon arrivée.
Le métro.
La sortie 5.
Je traverse l'immense allée qui sépare les bâtiments presque jumeaux.
Je me poste à l'entrée et j'attends.
Longtemps.
Heureusement, il y a une démonstration de ce qui semble être la Fanfare Nationale.



Finalement, la fiancée de Chien Chih vient me chercher.
Ils n'avaient pas entendu le téléphone.
Cette fois-ci, le gardien est plus tatillon.
Et pour que je rentre, c'est moins simple que la dernière fois.
J'attends encore.
Longtemps.

Finalement, je peux passer.
Je retrouve tous les danseurs en pleine répétition.
Je suis revenu cette semaine parce qu'ils voulaient me montrer les cinq pièces qu'ils voudraient présenter.
J'attends.
Encore.
Finalement, Chien Chih me propose de repartir avec eux avec 18h à XinBeitou.
Il est 16h30, je suis sortie du métro à 15h.
Je n'ai pas envie d'attendre.
Il me montre les vidéos pendant que la répétition continue.
Je lui propose d'aller continuer avec les autres pendant que je note mes remarques sur leur boulot.
Je leur enverrai.

Il est presque 18h quand je les quitte.
Je n'ai pas vu grand chose, à part les vidéos.
Une après midi très peu productive.
En plus, j'ai raté le coucher de soleil.

Heureusement, le ciel changeant me fait une drôle de surprise quand je traverse la cour à nouveau.




Je remonte vers Zhuwei.
Monsieur canard est fermé.
La raison est écrite en chinois.
Dommage, je ne suis pas sûr de repasser demain soir et j'aurais bien aimé lui dire au revoir.

La chambre.
Je regarde les photos du DVD que Hsiao Yin m'a donné.
Elles sont magnifiques.
Retour à la musique.
J'avance.
Doucement mais sûrement.
Je me couche tôt.

Demain, c'est la journée des musées ....


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire